• Diventa Fan!
  • Seguici Twitter
  • Seguici su Google+

Unity: ecco lo sfondo in Italiano con tutte le shortcuts! [Più pennello Gimp]

Scritto in Gimp, Grafica, Linux, Sfondi, Ubuntu - Da Tanino Rulez - mercoledì 11 maggio 2011 - 5 Commenti

Qualche tempo fa vi avevo segnalato un interessante wallpaper contenente la lista di tutte le scorciatoie da tastiera inerenti ad Unity. L’idea è molto piaciuta ed ha riscosso anche un discreto successo anche se qualcuno avrebbe preferito una traduzione in italiano di tutte quelle shortcuts. Fortunatamente ci ha pensato Pierpaolo Simoncini, un nostro lettore, che ha realizzato uno sfondo ed un pennello tradotto in Italiano.

La particolarità di questo lavoro è che Pierpaolo ha pensato proprio a tutto:

  • Il master file modificabile Shortcut Unity.xcf altro non è che un pennello per Gimp che potete modificare a vostro piacimento ed applicare su qualsiasi sfondo vogliate.
  • Il file Shortcut Unity.jpg è invece uno sfondo già pronto per essere applicato come background della scrivania.

L’idea di fondo è che oggi, oltre ai tradizionali sempre più introvabili schermi 4:3, proliferano 16:9, 16:10 e wide in generale.Avendo la shortcut separata è quindi possibile personalizzare il proprio sfondo preferito senza introdurre deformazioni nel testo. Ovviamente tutto il materiale è da intendersi sotto licenza Creative Commons.

PS: la combinazione SUPER-ALT+UP è sbagliata, quella corretta è SHIFT+ALT+UP!

PPS: se volte Tonik ha tradotto anche il file originale e lo trovate in questa pagina.

  • Marina O

    Interessante, ho scaricato lo sfondo di Toonic in formato svg, solo che l’ho modificato con Inkscape. Ho solo spostato le scritte un po’ più a sinistra, altrimenti veniva mangiata l’ultima parte a destra, sopra l’icona del mouse destro.

  • http://www.chimerarevo.com Tanino Rulez

    Bene, grazie ;)

  • Giordano

    Ciao, volevo segnalare che la combinazioni di tasti

        Super + Alt + UPè sbagliata e deve essere modificata in
        Shift + Alt + UP

    Ciao!

    • http://www.chimerarevo.com Tanino Rulez

      Lo aggiungo all’articolo, grazie!

  • Pingback: Unity: ecco lo sfondo in Italiano con tutte le shortcuts! [Più pennello Gimp] | Pupugnao.it