Apple rilascia iOS 9.2 e watchOS 2.1

Ieri è stato un gran giorno per Apple: sono stati infatti aggiornati quasi tutti i sistemi operativi dedicati ai suoi dispositivi desktop, mobile, TV e wearable! Si tratta prevalentemente di aggiornamenti che vanno a correggere problemi rilevati da utenti ed ingegneri nel corso del tempo e che introducono poche funzionalità ma che, esattamente come Apple insegna, è necessario eseguire per ottenere la migliore esperienza utente dal proprio dispositivo.

Degni di nota sono certamente iOS 9.2 e watchOS 2.1, rispettivamente dedicati all’universo iPhone/iPod/iPad e Apple Watch, che portano con sé numerose correzioni ed alcune piccole e nuove funzionalità che faranno tanto felici gli utenti.

Vediamoli nel dettaglio!

iOS 9.2

L’aggiornamento iOS 9.2 porta con sé tantissime correzioni ad alcuni noti problemi di iOS 9.1, oltre al miglioramento di diverse app integrate – tra cui News, Mail, Apple Music, iBooks e quant’altro -, all’introduzione per alcune app del supporto a 3D Touch, ai problemi delle sveglie (che a volte “dimenticavano” di squillare) e ovviamente al supporto a nuovi formati locali. Sembra inoltre che iOS 9.2 vada d’accordo con i dispositivi più datati e che possa raggiungere una velocità maggiore rispetto a quella che si ottiene su tali dispositivi con iOS 9.1.

Ecco per esteso il changelog della nuova versione del sistema operativo:

Miglioramenti ad Apple Music:
- Possibilità di creare una nuova playlist aggiungendo un brano alla selezione musicale
- Visualizzazione dell’ultima playlist modificata come primo risultato quando viene aggiunto un brano alla selezione musicale
- Possibilità di scaricare album o playlist direttamente dalla libreria musicale di iCloud grazie al pulsante di download di iCloud
- Possibilità di verificare i brani già scaricati grazie alla nuova icona di download vicina ad ogni brano nelle sezioni Musica e Playlist
- Possibilità di visualizzare opere, compositori ed esecutori sfogliando la musica classica presente sul catalogo Apple Music
Nuova sezione di News che presenta le notizie più importanti del giorno (disponibile per Stati Uniti, Inghilterra e Australia)
Opzione Mail Drop in Mail per inviare allegati di grandi dimensioni
Supporto 3D Touch con iBooks per interagire con i contenuti dell’indice, con le note, con i segnalibri e i risultati della ricerca interna al libro sfruttando le azioni “Peek” e “Pop”
Possibilità di ascoltare audiolibri con iBooks mentre si sfoglia la libreria, si leggono altri libri o si consulta il catalogo di iBooks Store
Supporto per iPhone per l’adattatore per fotocamere da Lightning a USB per importare foto e video
Stabilità migliorata di Safari
Stabilità migliorata di Podcast
Risoluzione di un problema che poteva impedire ad alcuni utenti di accedere agli allegati con account e-mail POP
Risoluzione di un problema per il quale talvolta i file in allegato si sovrapponevano al testo dei messaggi di posta in Mail
Risoluzione di un problema per il quale l’opzione “Live Photo” poteva venire disattivata dopo il ripristino da un precedente backup di iCloud
Correzione di un errore per il quale la ricerca in Contatti poteva non fornire risultati
Risoluzione di un problema che poteva impedire la corretta visualizzazione di tutti e sette i giorni nella vista settimanale in Calendario
Risoluzione di un problema per il quale poteva venire visualizzata una schermata nera durante la registrazione di video con iPad
Risoluzione di un problema che poteva causare instabilità con l’app Attività durante la visualizzazione del giorno in cui avviene il passaggio all’ora legale
Risoluzione di un problema che impediva la corretta visualizzazione dei dati nell’app Salute
Risoluzione di un problema che poteva impedire la corretta visualizzazione degli aggiornamenti e degli avvisi sul blocco schermo di Wallet
Risoluzione di un problema legato all’aggiornamento di iOS che poteva impedire l’attivazione della sveglia
Risoluzione di un problema che poteva impedire ad alcuni utenti di effettuare l’accesso su Trova il mio iPhone
Risoluzione di un problema che talvolta impediva il completamento dei backup manuali di iCloud
Risoluzione di un problema legato all’utilizzo della tastiera di iPad che causava l’attivazione involontaria della modalità di selezione del testo
Miglioramento della velocità di risposta della tastiera utilizzando le opzioni di risposta rapida
Miglioramento delle opzioni di inserimento della punteggiatura con tastiere cinesi a dieci tasti (sistema Pinyin e a tratti) grazie alla nuova vista espansa dei simboli di punteggiatura e alle migliori opzioni di suggerimento predittivo
Risoluzione di un problema sulla tastiera in caratteri cirillici per cui veniva attivata l’opzione di blocco delle maiuscole scrivendo nei campi URL o e-mail
Miglioramenti per Accessibilità:
- Risoluzione di alcuni problemi con VoiceOver durante l’utilizzo dell’opzione di rilevamento dei volti di Fotocamera
- Possibilità di attivare lo schermo tramite VoiceOver
- Possibilità di richiamare lo switcher applicazioni tramite VoiceOver con gesti 3D Touch
- Risoluzione di un problema riscontrato durante la conclusione delle chiamate con Accesso Guidato
- Funzionalità migliorata per l’opzione “Controllo interruttori” utilizzando la tecnologia 3D Touch
- Risoluzione di un problema relativo alla velocità del parlato con l’opzione “Pronuncia schermata”
Supporto per Siri in lingua Araba

L’aggiornamento è compatibile con i medesimi dispositivi in grado di eseguire iOS 9, che sono:

iPad 2, iPad 2 (2012), iPad 3, iPad 4, iPad Air, iPad Mini 2, iPad Mini 3, iPad Mini 4, iPad Pro;
iPhone 4s, iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6s Plus;
iPod Touch (6 generazione).

E’ possibile scaricare iOS 9.2 su iPhone, iPad e iPod Touch sia da PC tramite iTunes (il dispositivo deve essere connesso al computer) sia tramite OTA. L’aggiornamento pesa circa 1.5 GB, è necessario avere almeno il 50% di carica residua per procedere e, nel caso di aggiornamento OTA, bisogna essere connessi ad una rete WiFi.

watchOS 2.1

Anche per questo aggiornamento le novità non sono moltissime, tuttavia sono stati implementati diversi fix – in particolare per la localizzazione – e corretti diversi bug che hanno tormentato gli utenti fino alla scorsa versione. Ecco le novità:

Aggiunge il supporto per arabo, ceco, greco, ebraico, ungherese, malese, portoghese (Portogallo) e vietnamita come lingue di sistema.
Aggiunge supporto per l’interfaccia utente con orientamento da destra a sinistra.
Permette di passare dal sistema numerico in cifre occidentali a quello con glifi arabi per la lingua araba.
Aggiunge una nuova complicazione per il calendario islamico ed ebraico.
Aggiunge supporto per Siri e Dettatura in lingua araba (Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti).
Aggiunge supporto per la dettatura in inglese (Malesia), ceco, greco, ebraico, ungherese, portoghese (Portogallo) e vietnamita.
Risolve un problema che poteva impedire l’aggiornamento degli eventi nella complicazione Calendario.
Risolve un problema che poteva impedire di visualizzare l’ora in modalità di “Basso consumo”.
Risolve alcuni problemi che potevano impedire alle applicazioni di terze parti di essere avviate.
Risolve un problema che poteva impedire alle icone di applicazioni di terze parti di essere visualizzate correttamente.
Risolve un problema che poteva causare instabilità a seguito della modifica della lingua di sistema.

Potete scaricare l’aggiornamento dall’applicazione Apple Watch sull’iPhone abbinato ad Apple Watch. Per scaricare e installare l’aggiornamento serve avere Apple Watch in carica, con almeno il 50% di batteria residua, nel raggio di azione di iPhone e collegato alla rete WiFi, come specificato dall’app di Apple Watch su iOS.